据路透社报道，欧洲最大的石油公司皇家荷兰壳牌公司的一名常驻中国的官员今天在这里对媒体记者说，壳牌公司将按计划在今年开始从卡塔尔的一个项目向中国最大的石油公司中国石油天然气股份有限公司（中国石油/PetroChina）提供其在这个卡塔尔项目中拥有的液化天然气（LNG）。根据早先的协议，壳牌公司与其在卡塔尔的项目合作伙伴卡塔尔液化天然气公司（Qatargas）计划在2011年开始每年从Qatargas IV项目向中国石油在中国江苏省东部的如东终端运送300万吨这种超冷燃料。壳牌中国勘探生产公司主管Julia Xu在出席在北京举行的亚洲天然气大会期间对媒体记者说，前几船LNG交付的确切时间将取决于中国石油的安排。
