2011年5月25日，公司全资子公司烟台杰瑞石油装备技术有限公司收到国家知识产权局颁发的《发明专利证书》：

发明名称：油田压裂泵撬远程自动控制系统

专 利 号：ZL 2007 1 0113375.9

专利权人：烟台杰瑞石油装备技术有限公司

专利申请日：2007年10月19日

授权公告日：2011年05月11日

本专利的专利权期限为20年，自申请日起算。

该发明专利技术主要用于公司的油田专用装备板块压裂橇组、压裂车组的远程自动控制，系统具有高速、无线卫星传输、同时操控多台组设备的全自动远程控制的特点。该发明专利技术对应的产品已经商业化生产，不会对公司经营业绩产生重大影响，但对公司继续申报高新技术企业具有重要意义。

特此公告。

烟台杰瑞石油服务集团股份有限公司

董事会

2011年5月25日